IMDb
КП
R
1+1 | Двоголосий закадрови
Оригінал
Чужі (Режисерська версія)
Рік:
Ор. назва:
Aliens
Країна:
США, Великобританія
Категорія:
Фільми / Українською / Трилер / Фантастика / Жахи
Режисер:
Джеймс Камерон
Актори:
Тривалість:
02:17:37
Переклад:
1+1 | Двоголосий закадрови Переклад:
Оригінал Переклад:
Російською - Полное Дублирование
Після дій представлених в першій картині пройшло багато років. Весь цей час, єдиний член команди корабля «Ностромо» що вижив - Еллен Ріплі, перебувала в рятувальній капсулі. Занурена в анабіоз вона безцільно пливла по космосу, поки не була знайдена групою рятувальників.
Вийшовши зі штучного сну, вона дізнається, що довгі роки, проведені в космічному просторі, відібрали її дочку і всіх знайомих друзів. Її розповіді сприймають як марення, а на додаток - вона вважається головною винуватицею катастрофи що сталася на буксирі.
Несподівана зміна приходить після того, як поселенці планети Ахерон виявляють інопланетний корабель з коконами, а зв'язок з керівництвом різко обривається. Розповідями Еллен цікавиться командування, вважаючи її цінним фахівцем. Жінка отримує обіцянку про відновлення звання офіцера, якщо погодиться повернутися на злощасну планету і розібратися в тому, що відбувається. На цей раз її будуть супроводжувати спеціально навчені бійці, а головна мета місії - отримання живого представника Чужих. ©Kino4ua Чужі (Режисерська версія) 1986 дивитися онлайн українською мовою безкоштовно в хорошій якості!
Вийшовши зі штучного сну, вона дізнається, що довгі роки, проведені в космічному просторі, відібрали її дочку і всіх знайомих друзів. Її розповіді сприймають як марення, а на додаток - вона вважається головною винуватицею катастрофи що сталася на буксирі.
Несподівана зміна приходить після того, як поселенці планети Ахерон виявляють інопланетний корабель з коконами, а зв'язок з керівництвом різко обривається. Розповідями Еллен цікавиться командування, вважаючи її цінним фахівцем. Жінка отримує обіцянку про відновлення звання офіцера, якщо погодиться повернутися на злощасну планету і розібратися в тому, що відбувається. На цей раз її будуть супроводжувати спеціально навчені бійці, а головна мета місії - отримання живого представника Чужих. ©Kino4ua Чужі (Режисерська версія) 1986 дивитися онлайн українською мовою безкоштовно в хорошій якості!
- Плеєр 1
- Плеєр 2
- Трейлер
Помітили помилку? Виділіть текст з помилкою і натисніть одночасно кнопки CTRL та ENTER!
1. Якщо вам не подобається переклад, знайдіть шестерню налаштувань у верхньому правому кутку і оберіть потрібне озвучування. Актуально для другого плеєра. На жаль, не всі відео мають переклад, ми працюємо над цим.
2. Якщо відео не працює, оновіть сторінку за допомогою одночасного натискання клавіш CTRL+F5, якщо не допомогло, переконайтесь у наявності інтернету, або ж, змініть браузер, наприклад на Opera або Chrome.
