Kino4ua.com
HD 1080р
R

Адаптація

Рік:
Ор. назва:
Adaptation.
Країна:
США
Режисер:
Спайк Джонз
Тривалість:
01:55:46
Переклад:
Українська мова Cine+ | Багатоголосий закадровий
Переклад:
Original English Оригінал
Переклад:
Російською - Проф. Двухголосый
Адаптація художнього твору для кіносценарію може бути дуже важкою справою, але саме цим має займатись сценарист Чарлі Кауфман, про якого йдеться у стрічці. Йому необхідно адаптувати книгу Сьюзен Орлеан «Викрадач орхідей», але ця робота припадає на той період життя чоловіка, коли справи у нього йдуть не найкращим чином. Він якраз переживає творчу кризу, відчуває меланхолію, депресію, страждає від агорафобії. Тут взагалі не до роботи, та ще й брат-близнюк виникає несподівано на життєвому шляху героя. Родич поводиться зухвало і збирається за рахунок успішного братика трохи пожити. А Чарлі тим часом намагається зрозуміти, про що ж йдеться у книзі, яку він має переробити на кіносценарій. Та суть упіймати ніяк не вдається, тому герой вирішує піти іншим шляхом – почати описувати власні переживання, пов’язані з виконанням цієї роботи… ©Kino4ua Адаптація 2002 дивитися онлайн українською мовою безкоштовно в хорошій якості!
5
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
5
Акторська гра
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
5
Спецефекти
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
7
Якість відео
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
5
Переклад
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
4
Загальне враження
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Підсумкова оцінка: 5.17 з 10 (голосів: 1 / Історія оцінок)
Дивитися онлайн
Увага!!! Через деякі технічні труднощі, наявність торрентів тільки російською. Тимчасово.
267
0
02


Підписатися
Уже підписалися: 0

Якщо зміняться переклад або якість фільму ви отримаєте повідомлення на E-mail.

Рейтинг IMDB та Кінопошук
  • Онлайн українською
  • Плеєр 2
  • Трейлер
Помітили помилку? Виділіть текст з помилкою і натисніть одночасно кнопки CTRL та ENTER!

1. Якщо вам не подобається переклад, знайдіть шестерню налаштувань у верхньому правому кутку і оберіть потрібне озвучування. Актуально для другого плеєра. На жаль, не всі відео мають переклад, ми працюємо над цим.
2. Якщо відео не працює, оновіть сторінку за допомогою одночасного натискання клавіш CTRL+F5, якщо не допомогло, переконайтесь у наявності інтернету, або ж, змініть браузер, наприклад на Opera або Chrome.
Коментувати