R
HDrezka Studio | Багатоголосий закадровий
Оригінал
Без жалю
Рік:
Ор. назва:
Without Remorse
Країна:
США
Категорія:
Фільми / Українською / Бойовик / Драма / Кримінал
Режисер:
Стефано Солліма
Тривалість:
01:49:25
Переклад:
HDrezka Studio | Багатоголосий закадровий Переклад:
Оригінал Переклад:
Російською - Любительський, двоголосий
Без жалю – бойовик, створений на основі однойменного роману Томаса Кленсі, відомого американського фантаста, який пише про війни спецслужб. Центральним персонажем цієї стрічки став колишній військовий Джон Келлі. Він побував на війні у В’єтнамі, був розвідником-водолазом, а нещодавно повернувся додому. У рідному місті він зустрів прекрасну жінку, яку почав вважати коханням всього життя. Але щастя було коротким. Так сталось, що вона загинула від рук інших людей, і для головного героя це був такий удар, що він мало не збожеволів. І в його житті це не перша така втрата, адже колись у минулому він вже переживав подібне. Але тоді він був безсилий щось зробити, а тепер у нього є військовий досвід і достатньо сил, щоб упоратись з ворогами. Він має намір помститись злочинцям, які забрали у нього найцінніше, і тут місця жалю не буде. ©Kino4ua Без жалю 2021 дивитися онлайн українською мовою безкоштовно в хорошій якості!
- Плеєр 1
- Плеєр 2
- Трейлер
Помітили помилку? Виділіть текст з помилкою і натисніть одночасно кнопки CTRL та ENTER!
1. Якщо вам не подобається переклад, знайдіть шестерню налаштувань у верхньому правому кутку і оберіть потрібне озвучення. Актуально для другого плеєра. На жаль, не всі відео мають переклад, ми працюємо над цим.
2. Якщо відео не працює, оновіть сторінку за допомогою одночасного натискання клавіш CTRL+F5, якщо не допомогло, переконайтесь у наявності інтернету, або ж, змініть браузер, наприклад на Opera або Chrome.
