Kino4ua.com
HDRip 1080p
PG-13

Титанік

Рік:
Ор. назва:
Titanic
Країна:
США
Режисер:
Джеймс Кемерон
Тривалість:
03:14:55
Переклад:
Українська мова Postmodern | Професійний дубльований
Переклад:
Original English Оригінал
Переклад:
Російською - Дублированный
Фільм катастрофа заснований на реальних подіях найбільшого корабля в історії. У 1912 році він відправляється в свій перший рейс, який стане для нього останнім. Корабель був настільки розкішним, що вміщував в себе понад дві тисячі осіб, серед яких були представники вищого суспільства. На цьому судні було призначено зустрітися молодій парі з різним соціальним статусом.

Роза разом зі своїм нареченим подорожує першим класом. У своєму житті вона звикла плисти за течією і погоджуватися з усіма рішеннями, які їй диктують близькі люди. На цьому судні вона зустрічає простого хлопця на ім'я Джек, у нього немає належного статусу, зате він вільний як вітер. Їх любов почалася з першого погляду, Роза готова пожертвувати всім, аби прожити щасливе життя з коханою людиною. На жаль їхнє щастя буде яскравим і дуже швидкоплинним. ©Kino4ua Титанік 1997 дивитися онлайн українською мовою безкоштовно в хорошій якості!
9.6
Сюжет
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
9.8
Акторська гра
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
9.6
Спецефекти
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
9.4
Якість відео
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
10
Переклад
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
9.7
Загальне враження
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
Підсумкова оцінка: 9.68 з 10 (голосів: 66 / Історія оцінок)
Дивитися онлайн
41 863
6
+245279


Підписатися
Уже підписалися: 3

Якщо зміняться переклад або якість фільму ви отримаєте повідомлення на E-mail.

Рейтинг IMDB та Кінопошук
  • Онлайн українською
  • Плеєр 1
  • Плеєр 2
  • Трейлер
Помітили помилку? Виділіть текст з помилкою і натисніть одночасно кнопки CTRL та ENTER!

1. Якщо вам не подобається переклад, знайдіть шестерню налаштувань у верхньому правому кутку і оберіть потрібне озвучування. Актуально для другого плеєра. На жаль, не всі відео мають переклад, ми працюємо над цим.
2. Якщо відео не працює, оновіть сторінку за допомогою одночасного натискання клавіш CTRL+F5, якщо не допомогло, переконайтесь у наявності інтернету, або ж, змініть браузер, наприклад на Opera або Chrome.
Коментувати
  1. Mariya
    Mariya
    23 грудня 2020 21:00
    + 0 -
    + Плюси майже у всьому.
    - Тепер знаємо,що такне тонув Т., наївні моменти (аля сокира з наручниками і втопити діамант у океані...)

    Та переваг більше і вони компенсовують всі ляпи.. 9.5/10
  2. АРТЕМ
    АРТЕМ
    17 листопада 2020 21:41
    + +2 -
    заідає фільм кожні 10 секунд
    1. Kino4ua
      18 листопада 2020 11:04
      + -2 -
      Спробуйте інший плеєр, перший краще
  3. Ukrainy
    Ukrainy
    26 жовтня 2020 11:55
    + +2 -
    Цей фільм сумний особливо коли Джек помер :(. Ну але робота фільма гарна навіть занадто. О а іще всі хто думають що джек і насправді помер це всього актор він досі живий. :)
    1. Kino4ua
      26 жовтня 2020 11:59
      + 0 -
      Ахахаха, добре що ви є. Дякуємо за цей веселий відгук. Сьогодні ви зробили наш день трішки веселіше  laughing
  4. Олег
    Олег
    2 червня 2020 21:41
    + +10 -
    Чудовий рідний переклад !!!